Tempesta

Tempesta
C'est vraiment un batteur qui se défoule !

# Posté le mardi 30 août 2005 10:24

Modifié le mardi 13 septembre 2005 05:50

Questions

Questions
1-Quelles sont vos chansons favorites de Rob Zombie ?

2-Aimeriez-vous que Rob Zombie fasse un concert en France ?

3-Aimeriez-vous que House Of 1000 Corpses soit en français ? De même pour The Devils Rejects ?

# Posté le mercredi 31 août 2005 07:05

Modifié le mardi 20 septembre 2005 07:58

Sheri Moon

Sheri Moon
C'est la femme de Rob Zombie ! Elle est trop belle !

# Posté le lundi 05 septembre 2005 07:44

Modifié le lundi 26 septembre 2005 08:15

Riggs

Riggs
Elle est pas mal sa guitare avec des néons !

# Posté le lundi 05 septembre 2005 07:48

Modifié le mardi 13 septembre 2005 05:50

Living Dead Girl

Superbe !

Rage in the cage
And piss upon the stage
There's only one sure way
To bring the giant down
Defunct the strings
Of cemetery things
With one flat foot
On the devil's wing

Crawl on me
Sink into me
Die for me
Living Dead Girl

Crawl on me
Sink into me
Die for me
Living Dead Girl

Raping the geek
And hustling the freak
Like a hunchback juice
On a sentimental noose
Operation filth
They love to love the wealth
Of an SS Whore
Making scary sounds

Crawl on me
Sink into me
Die for me
Living Dead Girl

Crawl on me
Sink into me
Die for me
Living Dead Girl

Psyclone Jack
Hallucinating hack
Thinks Donna Reed
Eats dollar bills
Goldfoot machine
Creates another fiend
So beautiful,
They make you kill

Crawl on me
Sink into me
Die for me
Living Dead Girl

Crawl on me
Sink into me
Die for me
Living Dead Girl

Blood on her skin
Dripping with Sin
Do it again
Living Dead Girl

Blood on her skin
Dripping with Sin
Do it again
Living Dead Girl

Et la traduction que voici...

Fureur dans la cage
Et pisse sur l'étape
Il y a seulement une manière sûre
Pour réduire le géant
Les cordes défuntes
Des choses du cimetière
Avec un pied plat
Sur l'aile du diable

Rampez sur moi
Descendez vers moi
Mourez pour moi
Fille Morte Vivante

Rampez sur moi
Descendez vers moi
Mourez pour moi
Fille Morte Vivante

Frappant la bête
Et bousculant le monstre
Comme un jus de bossu
Sur un n½ud coulant sentimental
Ordures d'opération
Ils aiment aimer la richesse
D'une putain SS
Fabrication de bruits effrayants

Rampez sur moi
Descendez vers moi
Mourez pour moi
Fille Morte Vivante

Rampez sur moi
Descendez vers moi
Mourez pour moi
Fille Morte Vivante

Psyclone Jack
Taille à coup de hache les hallucinations
Pense à Donna Reed
Mange des billets d'un dollar
Machine de pied d'or
Créé un autre diable
Si beau,
Ils te font mourir

Rampez sur moi
Descendez vers moi
Mourez pour moi
Fille Morte Vivante

Rampez sur moi
Descendez vers moi
Mourez pour moi
Fille Morte Vivante

Sang sur sa peau
Ruissellement avec le Péché
Faites le encore
Fille Morte Vivante

Sang sur sa peau
Ruissellement avec le Péché
Faites le encore
Fille Morte Vivante

# Posté le lundi 12 septembre 2005 04:35

Modifié le lundi 05 mars 2007 06:04